Zum Inhalt springen

We are the best agency in Germany. Officially.

Website relaunch for greater impact

Your website should achieve more: present your brand more clearly, make your offers easy to understand, and enable qualified inquiries. We plan your website relaunch from the existing-status analysis through to the tested handover. Strategy, content, SEO, design, and technology interlock in the process.

Our awards

More than 20 awards in seven independent programs. Most recently 1st place at the German Web Awards 2026.

German Web Award 2026 · 1st place
German Web Award 2026 · Platz 1
German Web Award 2025 · 6th place
German Web Award 2025 · Platz 6
German Web Award 2022 to 2024
German Web Award 2022 bis 2024
German Design Award 2026
German Design Award 2026
German Design Award 2024
German Design Award 2024
German Brand Award 2024 winner
German Brand Award 2024 Winner
Webstar Award 2023 to 2025
Webstar Award 2023 bis 2025
German Agency Award 2023 & 2025
Dt. Agenturpreis 2023 & 2025
W3 Award 2025 Gold & Silver
W3 Award 2025 Gold & Silber
Grimme Online Award 2023 · nominated
Grimme Online Award 2023

Results that count

Outstanding work for brands

Brands

From hidden champion to global player.

102+

Ranking

1st place at the German Web Awards 2026.

Nr. 1

Rating

Average rating from our clients.

4,77

Reviews

Customer reviews on ProvenExpert.

432
Laptop mit den orangefarbenen Digital Brand Guidelines von Skapetze® auf einem grünen Sessel

Audit & goals

Review usage, content, technology, and editorial tasks. This results in a well-founded scope for optimization or a new build.

Hände halten ein Smartphone mit der BlackSails-Website für Segelreisen

Content & structure

Clearly organize important search queries and offerings. Existing content is adopted, improved, or purposefully consolidated.

Brand & UX

Translate your identity into an operable design system. Prototypes test navigation, key pages, and mobile tasks.

CMS & migration

Choose the platform based on maintenance, data model and integrations. Trial imports make effort and data gaps visible early.

SEO & URLs

Record valuable entry pages and assign new targets. Check redirects, canonicals and internal links before and after the launch.

Launch & ongoing support

Jointly organize acceptance, switchover and rollback plan. After the launch, errors, usage and further development are prioritized.

Brand, design & development

Digital projects from our work

Insights into our work for finance, health, industry, and hospitality. The projects show our design and user guidance across different technologies.

Sauren

An investment fund platform that makes complex information accessibly understandable. Design and user guidance connect advisory services, fund expertise, and current data.

Radiology Advanced

Explain teleradiology in an understandable way and structure offers clearly. Corporate presence, journal, and academy provide orientation for different target groups.

Website-Ansicht i-pointing

i-pointing

A presence for the presentation house from Munich. Services, portfolio, and advisory topics combine into clear paths through the offering.

Website-Ansicht GEBHARDT

GEBHARDT

Explain intralogistics for different markets and industries. Products, solutions, and references create coherent entry points into complex topics.

Website-Ansicht Hotel Erasmus

Hotel Erasmus

Three properties, wellness, and culinary delights in a shared world of experiences. Offers and inspiration guide guests from the first impression to the right stay.

What should your relaunch change?

Better orientation, a stronger brand or less editorial effort? We review existing pages and key journeys, defining what stays, what improves and what needs to be built.

Marken- und Website-Check mit pechschwarz

pechschwarz®

We connect brand, content and development in a website relaunch that supports your goals and ongoing operations.

Team

PMDesignEntwicklungMarketing
26+

Strategy, design, development, and marketing under one roof in Wuppertal.

Experience

9+

Over ten years of brands and websites for medium-sized businesses and corporations.

Awards

GDAGWAWebstarGrimmeDA
17+

In seven independent award programs.

Existing setup & decision

A new design alone rarely solves the actual task. We examine which content is found, where user journeys break off and where your editorial team loses time. Analytics, search data, interviews and a technical check complement each other. Missing measurement data is identified as a gap and supplemented by concrete usability tests.

Detail einer Tastatur bei der Arbeit
SEO & migration

We record existing URLs, relevant search queries, internal links and referring pages. New structures receive a traceable URL mapping. Retained content keeps the most stable addresses possible; merged pages are given professionally appropriate targets. Blanket redirects of all old URLs to the home page do not help users.

Gemeinsame Arbeit am Laptop
Design, technology & operations

We design real page types with realistic text lengths and media. Components are tested on small screens, with keyboard, and in typical form situations. The CMS receives understandable fields and suitable roles. WordPress with custom theme and ACF Pro, Storyblok, or another platform is selected based on your requirements.

Persönlicher Austausch im Team

Collaboration & quality

What moves delivery forward

Clear priorities

We begin with the most important tasks and define how progress will be recognised.

Brand & users

Design and content connect your positioning with clear journeys for your audiences.

Real content

We test concepts with real copy, media and data. Difficult cases are included from the start.

Connected systems

Ownership and data handovers are planned together. Failure paths remain traceable.

Verifiable quality

Concrete tasks and acceptance criteria make results assessable. Design, editors and technology teams review together.

Keep moving forward

Documentation, training and clear ownership support your team after the project.

A new presence. A considered transition.

A relaunch affects more than visual design. Content, search traffic, forms and internal workflows need to work together in the new system. We therefore test real pages and data early.

Before switching, approvals, contacts and rollback paths are agreed. The first days after launch are part of the project: we check page access, data transfers and measurement to make the transition controlled.

Architektur der Agenturräume
Not all new. The right things, done better.

The result is a prioritized plan: targeted improvement, step-by-step modernization or a complete relaunch. Important content and proven features receive a conscious decision. Budget, responsible parties and acceptance criteria are defined before the build-out. This allows progress to be evaluated against your goals.

Gestaltung am Laptop
The transition begins before the first new layout.

Test import, media, metadata and language versions are reviewed together. Before the switchover we check indexing rules, sitemap, canonicals and important redirects. Afterwards we monitor crawling, errors and search performance. Fluctuations can occur during a relaunch; a guarantee of unchanged rankings would not be a serious part of the plan.

Teammitglied in der Agentur
A new website that your team can work with.

Integrations with CRM, PIM, or applicant management are part of the acceptance phase. Training, launch window, and fallback plan are organized before the switch. For operations, responsibilities, updates, and recovery are clearly defined. Afterwards, we continue to develop the website based on contacts, conversions, and editorial feedback.

Designabstimmung am Bildschirm

From task to delivery

Services in detail

We record page types, media and owners. Each item receives a decision: retain, improve, merge or deliberately remove.

Marketing, sales and editors bring different requirements. A shared decision process prevents conflicting approvals.

Critical journeys and important entry pages come first. Optional features are assessed against budget, benefit and dependencies.

Navigation and page types follow audience questions. Existing content receives a clear place in the new structure.

Key journeys are reviewed before development. Long copy, downloads and mobile views are included in the design.

Reusable modules have clear boundaries. Editors maintain pages without rebuilding the design system for every change.

A representative dataset tests field mapping, media and relationships, revealing errors before full migration.

Translated content, slugs and internal links are reviewed together. A translated heading alone does not create a correct language version.

We agree how changes during migration are recorded. A clear content freeze protects against lost updates.

Old URLs are mapped to relevant new destinations. Internal links are updated directly rather than relying on redirects indefinitely.

Robots rules, canonicals and sitemap are checked before and after launch. Staging settings must not remain live accidentally.

We document search performance and key conversions before switching. Evaluation considers seasonality, campaigns and changes to the offer.

Forms, search, navigation and integrations receive concrete test cases. Teams review the tasks they own.

Backups, responsibilities and rollback triggers are defined. The plan must be executable before launch.

We review errors, important entry pages and data transfers. The roadmap follows observed problems and agreed goals.

Related services

More for your digital presence

Brand strategy

Brand identity

Brand rollout

Brand growth

Employer branding

UX, UI & design

E-commerce

Platforms

APIs & automation

Content creation

Motion design

3D & CGI

Photography

Digital marketing

Ad creatives

GEO

Social ads

Copywriting

Shared foundations

What connects your project

A good outcome connects tasks, content and responsibilities.

Business goals

Priorities connect to business value. Decisions have a clear basis.

Brand & communication

Positioning and claims fit your actual offering. Design and content share one direction.

Users & tasks

Real questions determine journeys and features. Feedback tests assumptions early.

Editing & expertise

Content needs sources, approvals and people to keep it current. Maintenance is part of planning.

Technology & data

Systems receive clear tasks and interfaces. Permissions, failures and operations are considered.

Measurement & development

Agreed criteria demonstrate progress. Next steps follow evidence and priorities.

»Wir waren mit der Agentur Pechschwarz sehr zufrieden. Wir sind sicher, mit dieser langfristig einen guten E-Commerce- & Shop-Berater an unserer Seite zu haben. Eine starke Full-Service Agentur die tatsächlich alle Bereiche gut abdeckt, sowie durch Kreativität, persönliche Erreichbarkeit und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt.«

Guido HuberCEO, skapetze®

Ready for more?

Tell us about your goals. Together we identify the next useful step.

Ready for more?

Tell us about your goals. Together we identify the next useful step.

Strategy, design & development

One team for your project.

At pechschwarz, strategy, design, content and development work together on your project. Dedicated contacts and clear decisions connect delivery. Your specialist teams and existing partners are involved appropriately.

Einblick ins Treppenhaus der Agentur

Typical tasks

Built around your industry

Your offering, audiences and workflows determine the implementation.

Makita Kampagnenmotiv Raw Power Zero Limits in einer Lagerhalle

Industry & tools

Move product knowledge and applications into a clear new structure. Retain useful downloads and important entry pages deliberately.

Sauren Broschüren-Kollektion zeigt Jahresbericht, Fondsprospekte und Multi-Asset-Fonds Materialien auf blauem Hintergrund.

Finance & consulting

Modernise advice and expertise with clear approvals. Check data, contacts and language versions during migration.

Metalshub Plattform

B2B tech & SaaS

Position complex solutions clearly. Test demo enquiries and CRM handovers together in the new website.

Laptop mit Skapetze-Website zeigt Inspirationen zum Verlieben mit Wohnzimmer- und Schlafzimmerbildern

Trade & e-commerce

Modernise content, catalogue and purchase journeys together. Product data, checkout and existing URLs receive specific acceptance criteria.

INODEQ® Online-Konfigurator für Lamellendächer auf einem Bildschirm

Architecture & design

Reorganise offers and stays clearly. Booking journeys, seasonal content and mobile use are part of the relaunch.

Collaboration makes a difference

Planned together. Delivered clearly.

One shared team

Goals, design and delivery follow an agreed plan.

Isolated activities

When tasks lack shared foundations, additional coordination is needed.

Goals Shared priorities for everyone involved. Separate tasks without shared success criteria.
Design Develop brand, content and journeys together. Align design and content only later.
Ownership Contacts and decisions remain clear. Handovers require additional coordination.
Data & systems Clarify integrations and source systems early. Dependencies emerge only during implementation.
Quality Test key tasks against concrete criteria. Assess separate outputs without shared acceptance.
Handover Plan editing, documentation and operations together. Organise maintenance and ownership afterwards.
Development Translate findings into next steps together. Collect improvements without overall priorities.

Our approach

From the existing presence to a safe transition

A dedicated project team keeps content, design, and technical dependencies aligned. Decisions and open points remain visible to everyone involved.

1

Record the current setup

We review pages, user journeys, search performance, and systems. Goals and constraints are documented together. The scope follows the actual problems.

2

Define the structure

Content inventory, navigation, and page types are planned. Every important page gets a task and a next step. URL mapping and migration already begin here.

3

Test the design

Prototypes show key paths with real content. Editorial staff and specialist departments review usability, design, and maintenance. This results in the approved design system.

4

Implement & test

CMS, frontend, and integrations are set up. Test imports and acceptance tests check content, forms, performance, and accessibility. Open issues receive clear priorities.

5

Launch & improve

The switch follows a coordinated procedure. Afterwards we review reachability, tracking, and search signals. New measures are prioritized based on impact and effort.

Explore the next steps

WordPress

Custom themes, ACF Pro, and a suitable operating model for your editorial team.

More about WordPress

Storyblok

Structured content and visual management for connected digital presences.

More about Storyblok

Accessible web design

Plan accessible components and comprehensible audits right from the start.

More about accessible web design

Digital strategy

Sharpen goals and priorities before deciding on a platform.

More about digital strategy

Knowledge for your digital presence

Use the arrow keys to browse. Home shows the beginning, End the last posts. Use Tab to select post links.

FAQ

Questions about website relaunch

When structure, technology, or maintenance permanently hinder key business goals. An audit shows whether a rebuild is necessary or targeted improvements are more economical.

No. Existing content is evaluated based on quality, usage, and relevance. Good pages can be kept; outdated or duplicate content is revised.

We carefully plan URLs, redirects, and content and review the transition. Ranking fluctuations still cannot be ruled out. Search data and technical signals are monitored after the launch.

Scope, content approvals, integrations, and migration determine the schedule. After the assessment, we agree on concrete phases and dependencies instead of a single blanket deadline.

Yes. A test import shows how content and data fit into the new model. Editorial workflows, URLs, and interfaces are planned as part of the switch.

We calculate strategy, design, content, implementation, and migration separately. Ongoing licenses, hosting, and support are shown additionally. The scope is aligned with your priorities.

Goals, existing content, known problems and the people involved provide a useful foundation. Access and further material are agreed for the specific scope.

Yes. We can begin with an assessment or limited prototype. Results identify useful next steps and dependencies.

Ownership and approvals are clarified at the start. Options are assessed against agreed goals, user tasks and effort. Open questions receive a concrete next step.

Your expertise and existing skills inform planning. Regular reviews and joint acceptance keep internal and external teams aligned.

Let’s plan your website relaunch.

By submitting I confirm that I have read the privacy policy and agree to the processing of my data to handle this enquiry.